всё об играх

В этом году издательство Ubisoft отмечает 30-летний юбилей и спустя столько лет наконец-то решило определиться, как следует произносить его название.

Расследование, разумеется, шуточное. Ubisoft спросила своих сотрудников, как они проговаривают название родной компании. Вариантов, оказывается, много. Есть даже «Юбиайсофт»! Глава Ubisoft Ив Гиймо (Yves Guillemot) придерживается «Убисофт» в речи на французском и «Юбисофт» — на английском.

Впрочем, интернет-остряки уверены, что правильность произношения будет определять медиаконгломерат Vivendi. Он, напомним, намерен с потрохами поглотить Ubisoft. Французское издательство сейчас изо всех сил пытается сопротивляться.